L'Aqua Terra 38mm est la montre discrète. Même cadran en teck, même mouvement Master Chronometer, même résistance à l'eau de 150m que sa grande sœur, mais elle se glisse facilement sous une manchette et ne se fait jamais remarquer. Pour beaucoup, elle finit par être la seule montre dont ils ont réellement besoin.
C'est aussi la montre Omega la plus souvent mal citée sur internet en ce qui concerne la taille du bracelet. Commençons par corriger cela, car se tromper sur ce point fait la différence entre un bracelet qui s'installe parfaitement et un bracelet qui doit être renvoyé par la poste.
L'ajustement : votre Aqua Terra 38mm prend un bracelet de 19mm
Notez-le : 19mm.
Pas 20mm — c'est la taille de l'Aqua Terra 41mm, et c'est le chiffre que la plupart des gens supposent applicable à toute la famille. Pas 18mm non plus, qui est citée étonnamment souvent en ligne et est simplement incorrecte pour ce modèle. La référence 38mm 220.10.38.20.03.001 est de 19mm aux cornes, tout comme toutes les autres références 38mm de la gamme 220.10.38.20, quelle que soit la couleur du cadran.
Si vous commandez depuis notre collection Aqua Terra, il y a deux menus déroulants sur la page produit et les deux sont importants :
Largeur des cornes — sélectionnez 19mm. Le menu déroulant s'ouvre par défaut sur 18mm, c'est donc celui à modifier avant d'ajouter au panier. Ne le laissez pas sur le réglage par défaut.
Couleur de la boucle — cela dépend de ce que vous possédez déjà. Le bracelet est coupé à 105mm + 105mm, la disposition symétrique est faite pour un fermoir déployant, et il est conçu pour fonctionner avec votre boucle Omega d'origine. Si vous avez déjà ce fermoir, choisissez Sans boucle et réutilisez-le. Si votre montre est venue avec le bracelet en métal et que vous n'avez rien pour attacher un bracelet, choisissez Argent pour correspondre au boîtier en acier — l'or et l'or rose sont également disponibles, mais sur une 38 en acier, ils auront l'air rapportés.
Les barrettes à ressort sont incluses avec chaque bracelet. Si vous préférez ne pas vous battre avec les cornes à l'aide d'un tournevis, l'outil d'installation de bracelet Omega en fait un travail de deux minutes.
Voilà toute l'histoire des tailles. Un chiffre, un menu déroulant, c'est fait.
Quelques informations sur cette référence
L'Aqua Terra fait partie de la famille Seamaster depuis 2002, mais la version que la plupart des gens imaginent est arrivée avec la troisième génération, qui a établi la ligne avec des modèles de 38mm et 41mm côte à côte. La 38mm n'est pas un modèle pour femmes ou une taille de compromis — c'est la même montre avec trois millimètres retirés du boîtier, et sur un poignet de moins d'environ 7 pouces, c'est la plus proportionnée des deux.
La référence 220.10.38.20.03.001 est la bleue : un cadran bleu soleillé avec le motif horizontal "teck" qu'Omega a emprunté aux ponts en bois des voiliers, des aiguilles et des index rhodiés remplis de Super-LumiNova blanc, et la date positionnée à 6 heures au lieu des 3 heures habituelles, ce qui maintient la symétrie du cadran. À l'intérieur se trouve le calibre Co-Axial Master Chronometer 8800, certifié METAS et résistant aux champs magnétiques supérieurs à 15 000 gauss. L'étanchéité est de 150 mètres.
Ce dernier chiffre est celui que les gens oublient. Ce n'est pas une montre habillée avec une fiche technique de montre de plongée — elle nage réellement. La raison pour laquelle la plupart des propriétaires ne l'utilisent jamais est qu'ils portent un bracelet en acier poli et brossé qu'ils préféreraient ne pas rayer. Un bracelet en caoutchouc supprime entièrement cette hésitation, et il maintient le bracelet dans l'état où il était lorsque vous l'avez acheté.
Ce que le cadran vous offre
Bleu soleillé, avec un grain horizontal qui change à mesure que la lumière se déplace sur lui, plus des aiguilles rhodiées lumineuses et de la lume blanche contrastant. Boîtier en acier, profil sans lunette en acier, pas de troisième couleur nulle part.
Deux choses en découlent. Premièrement, le cadran change constamment de tonalité — bleu marine profond à l'ombre, bleu moyen vif au soleil — donc un bracelet n'a pas besoin de correspondre à une teinte exacte de bleu pour fonctionner. Deuxièmement, le motif en teck est une référence nautique, ce qui signifie que le bleu et le blanc sur cette montre ne sont pas un déguisement. C'est le thème que les designers ont déjà utilisé.
Quatre qui fonctionnent.
1. Bleu et blanc — celui que la montre demande
Corps bleu, ligne blanche nette. Contre le cadran en teck, cela se lit comme délibéré plutôt que parfaitement assorti : le bleu reprend le cadran, la ligne blanche reprend la lume et le chemin de fer des minutes imprimé, et le tout s'inscrit parfaitement dans le langage nautique que le cadran utilise déjà.
C'est aussi le bracelet le plus vendu de la collection Aqua Terra, ce qui est généralement un bon signe que les gens voient ce que vous êtes sur le point de voir quand il arrivera. Bracelet en caoutchouc Bleu/Blanc →
2. Tout bleu — l'option ton sur ton
Pas de ligne contrastante, pas d'interruption. La montre devient une continuité de bleu de boucle à boucle, le boîtier en acier étant la seule rupture. C'est la version plus mature de la même idée et celle à choisir si le bleu et blanc semble un peu trop nautique pour le bureau.
Cela a aussi un effet spécifique sur un cadran soleillé : avec un bracelet bleu uni en dessous, le ton changeant du cadran devient évident, car vous avez un bleu fixe juste à côté pour comparaison. Bracelet en caoutchouc Tout bleu →
3. Tout noir — faire du cadran la seule couleur
Le neutre. Le caoutchouc noir élimine toutes les tonalités concurrentes du poignet, de sorte que le cadran bleu est la seule couleur restante sur la montre et semble considérablement plus riche. Plus net sous un costume que l'un ou l'autre bleu, et celui qui fait qu'un boîtier de 38mm est perçu comme une montre sérieuse plutôt qu'une petite.
Si vous possédez un bracelet en plus du bracelet en métal, beaucoup de gens choisissent celui-ci. Bracelet en caoutchouc Tout noir →
4. Bleu clair — pour les deux mois de l'année où vous en avez besoin
Ce n'est pas un bracelet de tous les jours, et il n'essaie pas de l'être. Le bleu clair sur un cadran teck bleu profond fait ce qu'une tonalité plus claire fait toujours : il illumine la montre, la pousse vers un esprit de vacances et semble parfaitement à sa place au bord de l'eau.
Étant donné que cette montre est étanche à 150 mètres et que vous êtes enfin prêt à tester cela, elle a sa place. Bracelet en caoutchouc Bleu clair →
Si vous voulez le look avec ligne contrastante sans le bleu, le Noir/Blanc est la même idée dans un registre plus neutre.
Propriétaires des autres tailles
Même collection, numéro différent dans le menu déroulant :
- Aqua Terra 41mm — 20mm, pas 19mm. Détail complet dans notre guide des bracelets Aqua Terra 41mm.
- Worldtimer 43mm — 21mm. Voir le guide Aqua Terra Worldtimer 43mm.
- Toutes les autres Omega — l'ensemble des guides de modèles se trouve dans notre index des guides de bracelets Omega.
Mesurez une fois, commandez une fois. Presque tous les retours pour mauvaise taille que nous voyons sur l'Aqua Terra proviennent de quelqu'un qui suppose que toutes les montres font 20mm.
Prêt à la changer ?
Helvetus est l'un des plus grands noms des bracelets de montres de luxe après-vente, et chaque bracelet Omega que nous fabriquons est coupé spécifiquement pour un boîtier donné plutôt que taillé à partir d'une ébauche universelle — c'est pourquoi il existe une option de 19mm en premier lieu.
Tous les bracelets en caoutchouc bénéficient d'une garantie à vie. L'expédition est gratuite dans le monde entier, il n'y a aucun frais d'importation, quel que soit l'endroit d'où vous commandez, et plus de 50 000 clients ont déjà fait le changement.
Parcourir tous les bracelets Aqua Terra → Voir toute la gamme de bracelets Omega →
Helvetus n'est pas affilié à Omega SA. Les noms de modèles sont utilisés uniquement à des fins de référence de compatibilité.





